George Orwell wurde 1903 in Motihari/ Bengalen als Sohn eines britischen Kolonialbeamten geboren. Er besuchte Privatschulen in England, diente in der burmesischen Imperial Police, arbeitete als Lehrer und Buchhandelsgehilfe, machte als Vagabund in Südengland und Paris Erfahrungen, kämpfte auf republikanischer Seite im Spanischen Bürgerkrieg und arbeitete als freier Schriftsteller und Journalist. Neben seinen Welterfolgen »Farm der Tiere« und »1984« ist er durch zahllose politische wie literarische Essays bekannt geworden. Er starb 1950 in London..
Jan Strümpel, geboren 1966, arbeitet als freiberuflicher Lektor in den Bereichen Belletristik und Sachbuch. Ausserdem ist er als Übersetzer (George Orwell, James Joyce, H.G. Wells, Beatrix Potter u.a.), Herausgeber und Lehrbeauftragter tätig.
Zuletzt erschienen
Neu
Animal Farm - A2-B1 - 2 Teile (+ Audio-Online)
Animal Farm – Ein politisches Märchen mit der Frank-Lesemethode (A2–B1)
Originaltext. Ungekürzt. Verständlich. Frank-Lesemethode.
Als die Tiere auf einer Farm beschliessen, ihre menschlichen Herren zu vertreiben und eine gerechte Gesellschaft aufzubauen, scheint eine neue Zeit angebrochen. Doch Schritt für Schritt verwandelt sich das Ideal der Gleichheit in eine Diktatur – klug, bitter und überraschend aktuell.
George Orwells Animal Farm ist eine meisterhafte Parabel über Macht, Sprache und Manipulation. Diese Ausgabe enthält den vollständigen Originaltext – nicht vereinfacht, nicht gekürzt, aber durch die bewährte Frank-Lesemethode für Englischlernende auf A2–B1-Niveau verständlich gemacht.
Die Frank-Lesemethode kombiniert den Originaltext mit direkt eingefügten Übersetzungen und Erläuterungen. So wird jedes Wort verständlich – ohne den Lesefluss zu unterbrechen. Ideal, um Wortschatz, Sprachgefühl und Textverständnis ganz natürlich zu entwickeln.
Ob im Selbststudium oder begleitend zum Unterricht:
Animal Farm bietet nicht nur spannenden Lesestoff, sondern auch einen wirkungsvollen Zugang zur englischen Sprache – und zu einem der klügsten politischen Romane des 20. Jahrhunderts.
Mit kostenlosem Hörbuch zum Mitlesen und Trainieren des Hörverstehens.
Leseprobe: https://easyoriginal.com/leseproben/DE48.pdf
Mehr erfahren
Originaltext. Ungekürzt. Verständlich. Frank-Lesemethode.
Als die Tiere auf einer Farm beschliessen, ihre menschlichen Herren zu vertreiben und eine gerechte Gesellschaft aufzubauen, scheint eine neue Zeit angebrochen. Doch Schritt für Schritt verwandelt sich das Ideal der Gleichheit in eine Diktatur – klug, bitter und überraschend aktuell.
George Orwells Animal Farm ist eine meisterhafte Parabel über Macht, Sprache und Manipulation. Diese Ausgabe enthält den vollständigen Originaltext – nicht vereinfacht, nicht gekürzt, aber durch die bewährte Frank-Lesemethode für Englischlernende auf A2–B1-Niveau verständlich gemacht.
Die Frank-Lesemethode kombiniert den Originaltext mit direkt eingefügten Übersetzungen und Erläuterungen. So wird jedes Wort verständlich – ohne den Lesefluss zu unterbrechen. Ideal, um Wortschatz, Sprachgefühl und Textverständnis ganz natürlich zu entwickeln.
Ob im Selbststudium oder begleitend zum Unterricht:
Animal Farm bietet nicht nur spannenden Lesestoff, sondern auch einen wirkungsvollen Zugang zur englischen Sprache – und zu einem der klügsten politischen Romane des 20. Jahrhunderts.
Mit kostenlosem Hörbuch zum Mitlesen und Trainieren des Hörverstehens.
Leseprobe: https://easyoriginal.com/leseproben/DE48.pdf
Buch (Set mit diversen Artikeln)
Fr.49.90
