His Dark Materials 0: Über den wilden Fluss Wie alles begann - die Vorgeschichte des Klassikers »Der Goldene Kompass«

Kopfkino Das Cover gefällt mir ausgesprochen gut,der Blick von oben auf das Ruderboot mit dem Protagonisten Malcolm finde ich sehr gelungen. Endlich ist sie da,die Vorgeschichte von dem goldenen Kompass ,wie Lyra und Malcolm sich begegnen und was sie miteinander erleben. Diesen Fantasy-Roman kann man unabhängig und ohne Vorwissen anhören.Der Autor breitet sein gesamtes Spektrum an Fantasy aus.Rufus Beck gibt diesem Hörbuch das gewisse etwas und es ist nicht schwer,der Geschichte von Anfang an zu folgen. Es handelt von einer Paralellwelt ,die unserer Welt ähnlich ist.Sie spielt in der Stadt Oxford . Sie liegt an der Themse und die Eltern von dem Protagonisten Malcolm besitzen ein Gasthaus direkt an diesem Fluss.Malcolm ist ein liebenswerter und aufgeweckter Junge .Er befährt die Themse mit seinem Kanu, mit dem Namen „LA BELLE SAUVAGE“um Botengänge damit zu erledigen. Da er zusätzlich im Gasthaus seiner Eltern hilft,bekommt er so einiges mit,was in der Umgebung passiert. Es gefällt mir gut,wie Malcolm mit schwierigen Situationen souverän umgeht. Mit dem einsetzenden Regen,der sich in ungeahnte Wassermassen verwandelt, und nicht nur die Themse überflutet, versucht Malcolm, Herr der Lage zu werden .Mit seinem Kanu rettet er Lyra und die Küchenhilfe Alice und das Abenteuer beginnt. Der Autor beschreibt dies sehr anschaulich, mein Kopfkino geht an und ich bin mittendrin im Geschehen. Dieses Hörbuch ist auch für Erwachsene geeignet. Auch hier ist es möglich,das Hörbuch zeitgleich mit dem Buch zu lesen. Probiert es aus, intensiver geht es nicht.

Philip Pullman nimmt uns mit "Über den wilden Fluss" wieder mit in die Welt seiner His Dark Materials-Bücher. Hier erfahren wir die Vorgeschichte von Lyra Belacqua. Das ist ein Abenteuer, das einen sofort packt, voller Magie und so mancher Gefahr. Und das Beste daran: Man muss die früheren Bücher gar nicht kennen, um sofort reinzukommen. Pullman zieht einen behutsam in diese ganz eigene Welt, ohne dass man sich überrumpelt fühlt. Es geht um den elfjährigen Malcolm Polstead, der mit seinem Daemon Asta im Gasthaus seiner Eltern in Oxford wohnt. Malcolm ist ein neugieriger und hilfsbereiter Junge, der für sein Alter ziemlich clever ist. Am liebsten verbringt er seine Zeit im nahegelegenen Kloster. Eines Tages wird dort ein Baby aufgenommen, von dem niemand erfahren darf, Lyra Belacqua. Malcolm merkt aber schnell, dass etwas nicht stimmt, seit sie da ist. Komische Männer tauchen auf, und im Hintergrund agieren irgendwelche geheimnisvollen Organisationen. Und immer wieder fällt der Begriff „Staub“. Als dann ein gewaltiges Hochwasser über das Land hereinbricht, beginnt für Malcolm und Alice eine gefährliche Reise, um Lyra in Sicherheit zu bringen. Ich war sofort mittendrin in der Geschichte. Pullmans Schreibstil ist wirklich eindringlich, voller Atmosphäre und dabei trotzdem leicht zu lesen. Die ganze Welt fühlt sich lebendig und greifbar an, von den ruhigen Szenen im Gasthaus bis zu den gefährlichen Momenten auf dem wilden Fluss. Besonders die Daemonen und diese leicht düstere, fast märchenhafte Stimmung geben der Geschichte einen ganz eigenen Charme. Malcolm war für mich der absolute Mittelpunkt des Buches. Er ist mutig, liebenswert und wissbegierig, aber eben auch nur ein Kind. Gerade das macht viele Szenen so intensiv, weil man immer wieder spürt, wie sehr diese Aufgaben ihn eigentlich überfordern. Trotzdem wächst er über sich hinaus und trifft Entscheidungen, die eine unglaubliche Stärke beweisen. Auch Alice habe ich mit ihrer direkten, oft grummeligen Art immer mehr ins Herz geschlossen. Zwischen ihr und Malcolm entwickelt sich eine Beziehung, die sich sehr echt anfühlt. Nach einem eher ruhigen Anfang nimmt die Handlung schnell Fahrt auf und wird zu einem packenden Abenteuer. Es stecken viele Gefahren darin, politische Machenschaften und Geheimnisse. Klar, bleiben am Anfang einige Fragen offen, vor allem was dieser geheimnisvolle Staub betrifft. Aber genau das macht die Geschichte nur noch faszinierender. Die Ereignisse überschlagen sich immer wieder, sodass man einfach nicht aufhören konnte, weiterzuhören. Als Hörbuch war die Geschichte wirklich hervorragend umgesetzt. Rufus Beck weiß genau, wie er mit seiner Stimme dem Hörbuch so viel Lebendigkeit geben kann. Also, mein Fazit ist: Über den wilden Fluss ist ein Hörbuch, das einen mit seiner Atmosphäre, Spannung und den vielen Emotionen komplett packt. Philip Pullman hat eine wirklich faszinierende Geschichte voller Magie, Gefahren und Geheimnisse erzählt. Und Rufus Beck rundet das mit seiner grandiosen Stimme einfach perfekt ab. Ein absolutes Highlight für alle Fantasyfans, egal ob man die älteren Bücher kennt oder nicht.

ch liebe die Bücher von Philip Pullmann! So viele phantastische Ideen, wenn auch nicht immer alles eitel Sonnenschein ist. Viele Kinder haben einen unsichtbaren Freund, ob die Idee mit den Daemonen daher kommt? In dieser Welt hat jeder immer einen Gefährten an seiner Seite-wie schön. Malcolm kümmert sie wie ein liebevoller großer Bruder um Lyra, und beschützt sie vor ihren Verfolgern. Gemeinsam mit Alice trotzt er den vielfältigen Gefahren des großen Regens. Immer wieder werden sie vor neue Herausforderungen gestellt. Rufus Beck liest wie immer hervorragend! Ich konnte kaum aufhören zuzuhören.

“Über den wilden Fluss” von Philip Pullman ist der Vorgänger seiner berühmten Trilogie “His Dark Materials”. Schnell tauchen wir ab in Philip Pullmans fantastische Parallelwelt, in der jede Figur eine tierische Begleitung (einen Dæmon) besitzt und in der der Glaube, die Magie und die Wissenschaft sich gegenseitig spinnefeind sind. Kaum verhüllt kritisiert der Autor hier den christlichen Glauben, wenn er in missionarischen und autoritären Übereifer ausartet. In den Mittelpunkt stellt er den 11-jährigen Malcolm, der unglaubliche Abenteuer zu bestehen hat und sich mit Feen, Hexen, Flussgöttern und dunklen Gestalten auseinandersetzen muss, um die kleine Lyra zu beschützen. So ist “His Dark Materials 0 – Über den wilden Fluss” von Philip Pullman feinste Fantasy für Jung und Alt. Und ein Grund, die weiteren fantastischen Abenteuer “Der goldene Kompass”, “Das scharfe Messer” und “Das Bernstein Teleskop” kennenzulernen. Wunderbar gelesen vom Hörbuch-Altmeister Rufus Beck.

Mein Hör-Eindruck: Eigentlich war es das schöne Cover, das mich zu dem Hörbuch hat greifen lassen, und vor allem der geniale Sprecher Rufus Beck, den wir bereits mehrmals bei den Familienkonzerten des Bayerischen Rundfunkorchesters in München erlebt haben. Mit Fantasy habe ich normalerweise nichts am Hut, aber das änderte sich schnell beim Hören. Im Mittelpunkt der Geschichte steht der elfjährige Malcolm, ein hilfsbereiter Junge, der seinen Eltern in ihrem Gasthaus an der Themse in der Nähe von Oxford zur Hand geht – und der mit seinem Boot die Themse überquert, um den Nonnen im Kloster auf der anderen Seite zu helfen. Und als Malcolm eines Abends von drei geheimnisvollen Gästen über das Kloster ausgefragt wird und die Nonnen das ebenso geheimnisvolle Baby Lyra bei sich aufnehmen, ist Malcolms Interesse geweckt. Hintergrund der Ereignisse ist ein theokratisches Gesellschaftssystem, in dem eine Geheimpolizei und andere kirchliche Organisationen die Menschen überwachen und kritische Bürger einer Gedankenwäsche unterziehen oder sie gleich eliminieren. Dem steht eine andere, demokratisch orientierte Geheimorganisation gegenüber, mit der Malcolm in Kontakt kommt. Vor diesem Hintergrund entfaltet sich eine Geschichte, die an Buntheit und Phantasie keine Wünsche mehr offenlässt. Malcolm muss mit Lyra fliehen, begleitet von dem Küchenmädchen Alice und von ihren hilfreichen Seelengeistern, den Dämonen; eine schöne Idee! Ein sintflutartiger Regen erschwert die Flucht, Verfolger lauern ihnen auf, Naturgeister erweisen sich als hilfreich oder auch nicht, Malcom und Alice mit Lyra durchziehen komplexe Parallelwelten und verlassen sie wieder, und dazu gibt es geheimnisvolle seltene Maschinen, Spione, Verräter und andere Bösewichte, aber auch Helferfiguren, Flutwellen, Hunger, Prügeleien und Messerstechereien – und das alles wird immer schlüssig miteinander verknüpft. Im Mittelteil wiederholen sich die Handlungselemente, hier hätte der Autor durchaus straffen können. Aber diese Längen verzeiht man ihm gerne. Die Personen sind voller Leben, die einzelnen Szenen sind gut durchdacht und stimmig bis ins letzte Detail, und die Erzählung ist lebendig und bildstark. Und last but not least: der Sprecher Rufus Beck. Ein versierter Profi mit einer Fülle an Stimmfärbungen, mit denen er die Personen differenziert und ihnen Leben verleiht. Ein Hörgenuss der Extraklasse!