Susanna

Dieses Hörbuch ist unerträglich schrecklich gelesen. Schrecklicher Versuch von Hochdeutsch inkl. Betonung wie bei Leseanfängern. Geht gar nicht. Ich werde nie wieder ein Buch von Alex Capus lesen, obwohl sie mir bislang ganz gut gefielen.

Ich habe mit grossem Interesse begonnen, mit dem Hörbuch. Es ist zu sagen, dass ich sehr viele Hörbücher kaufe und in der Regel von Anfang an eintauche in die Geschichte. Es sind ja auch Profis die lesen, mit feinster deutscher Aussprache, mit angenehmen Stimmen. Was Alex Capus hier aber bietet mit der Lesung seines eigenen Buches ist schwer auszuhalten. In breitem klobingem und holprigem Berndeutsch-Deutsch liest er diese Geschichte. Weder Interpunktion noch Intonation stimmen. Es kommt einem vor als wäre man in der Lesestunde in der Schule. Die Geschichte finde ich wenig reizvoll geschrieben. Zu viele und zu lange Details, die gar nicht interessieren und von der Hauptgeschichte ablenken. Wenig bereichernde Sachen, die einem veranlassen weiter zu lesen, resp. zu hören. Ich glaube ich werde das Buch zum fertig lesen kaufen (oder doch lieber nur ausleihen) weil mich der Ausgang trotz allem interessiert……auf diese Stimme habe ich nicht weiter Lust….. Aber eines will ich noch erwähnen. Das Buch ,die Zwischengängerin‘ von Thomas Brunschweiler habe ich schon bestellt. Es erzählt die gleiche Geschichte der Susanna Faesch. Da bin ich gespannt, wie er diese Geschichte erzählt……

Die Porträts von eigenständigen, starken Frauen aus dem 19. Jahrhundert erstaunten mich sehr. Der Schreibstil von Alex Capus ist einfach unterhaltsam und "süffig". Das Buch kann ich nur weiterempfehlen.

Das historische Vorbild von Alex Capus' Roman „Susanna” ist die Bürgerrechtlerin und Künstlerin des späten 19. Jahrhunderts Caroline Weldon, geborene Susanna Faesch. Die eigensinnige und wagemutige Susanna nimmt ihr Leben in ihre eigenen Hände und entscheidet selbst, wie sie ihr Leben gestalten möchte. Sie führt ein turbulentes und selbstbestimmtes Leben, in dem sie liebt, sich streitet, heiratet, sich scheiden lässt, reist und malt - Wenn man bedenkt welche Rolle die Frauen in ihrer Zeit hatten, kann man ihren Mut nur bewundern. Von mir eine Leseempfehlung und wohlverdiente 5 Sterne!!!

Susanna wird in eine wohlhabende, streng protestantische Basler Familie geboren. Ihre Mutter hat Susannas Vater einst geheiratet, weil er von der Familie für sie ausgesucht wurde. Sie verliebt sich aber schließlich in den deutschen Revolutionär Karl Valentin, der als politisch Verfolgter bei ihrer Familie in Basel vorrübergehend Unterschlupf findet und dann nach New York auswandert. Susannas Mutter läßt sich ihr Erbe auszahlen und folgt ihm später mit ihrer kleinen Tochter nach. Susanna wächst nun in Brooklyn heran. Schon früh zeigt sich ihre Begabung für die Portraitmalerei, mit der sie schließlich einiges zum Familieneinkommen hinzuverdient. Sie heiratet, aber die Ehe bleibt kinderlos. Als sie von einem anderen Mann schwanger wird, läßt sich ihr Mann scheiden. Ihren Sohn zieht sie nun alleine groß und als sie nach dem Tod ihrer Mutter reichlich erbt, reist sie mit ihrem Sohn in das Indianerreservat, in dem Sitting Bull lebt, um ihm das Portrait, das sie von ihm nach einer Fotographie gemalt hat, zu schenken. Der großartige Geschichtenerzähler Capus erzählt lebensklug und mit Humor die mitreißende Geschichte einer Frau, die in einer Zeit voll gesellschaftlichem Pioniergeist, aber auch sozialer Ungerechtigkeit, konsequent ihren eigen Weg verfolgt.