Lichtungen Roman | »Ein sehr schönes, stilles, kraftvolles Buch« Thea Dorn, Literarisches Quartett

Kraftvolle, naturbezogene Bilder

Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Iris Wolff schreibt einmal mehr sprachlich wunderschön und leicht wehmütig von einer längst vergangenen Zeit. Erzähltechnisch geht sie es diesmal interessant an: Ausgangsidee für «Lichtungen», so erklärt sie, war das eines Tages unvermittelt und in völliger Klarheit vor ihrem geistigen Auge auftauchende Bild eines Jungen, der wegen eines Vorfalls das Bett hüten muss. Jedoch nähert sie sich diesem Moment in der Geschichte von hinten. Wir lernen Lev kennen, als er bereits erwachsen ist. Er ist mit Kato, seiner Jugendliebe, auf dem Weg und fragt sich, ob sie ihn zurück nach Rumänien begleiten wird oder nicht. Von diesem Moment an springen wir mit jedem Kapitel ein Stück weiter zurück in Levs Vergangenheit. Es sind prägende Momente eines Lebens, aber auch der Geschichte dieses Landes, in die wir eintauchen. Faszinierend sind einmal mehr die Bilder, die Iris Wolff entstehen lässt, ihre ruhige, klare Sprache und die Naturbezogenheit ihrer Erzählung. Ich persönlich hatte nur diesmal leicht Mühe, am Ball der Geschichte zu bleiben. Ich weiss nicht, warum, aber ich habe bei jedem Kapitel Zeit gebraucht, um mich wieder zurechtzufinden. Vielleicht war es einfach nicht der richtige Zeitpunkt, das Buch zu lesen, das mir ansonsten ausgesprochen gut gefallen hat.

Immer unterwegs

Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Menschen lernen sich rückwärts kennen. Wenn wir einer anderen Person von uns erzählen, beginnen wir meist mit dem aktuellsten Geschehnis. Wir beginnen bei unserer Geschichte mit dem Ende. Genau so hat es Iris Wolff in diesem neuen Roman gemacht. Sie erzählt uns von Lev, der im kommunistischen Rumänien und zur Zeit der Öffnung der Grenzen Europas aufgewachsen ist. Gleichzeitig schreibt sie auch über seine Freundschaft mit Kato. Sie kennen sich seit der Kindheit, haben sich aber nach einiger Zeit aus den Augen verloren. Kato macht sich auf eine Reise mit dem Fahrrad und Lev bleibt als Sägewerkarbeiter in seinem Dorf zurück. Fünf Jahre nach der Trennung kommt von Kato eine Postkarte mit dem Text: "Wann kommst du?". Lev macht sich auf den Weg in die Schweiz und besucht Kato in Zürich. Ab da an wird Lev's Geschichte erzählt, rückwärts. Für mich war die Erzählweise, die Iris Wolff für diesen Roman gewählt hat, sehr eindrücklich. Ein solches Buch habe ich zuvor noch nicht gelesen. Leider war die Geschichte selbst für mich nicht allzu interessant. Vielleicht kommt das aber auch davon, dass ich mich nicht mit diesem Buch identifizieren kann.